Aug. 11th, 2014

radeprut9: (Default)

Был такой жанр в ссср - предисловия к книгам. В стиле "как надо

понимать" к зарубежным авторам и "слава кпсс" к местным членам "союза

писателей". Из предисловия к "По ком звонит колокол" Хемингуэя некоего

А. Зверева:
"В Испании, где пятью годами раньше произошла демократическая революция,

вспыхивает фашистский мятеж". Сплошные штампы и шаблоны. А

демократический мятеж и фашистская революция? Одно из другого

происходит, о чем сам Хемингуэй и заявляет, прямо предваряя приход Айн

Рэнд с "Атлантом". Высокие налоги могут вызвать переворот. Недовольные

восстанут против правительства, когда поймут, чем это грозит им. -

угрозу сию герой романа по имени Примитиво видит в фашистах.


"Фашисты" -  это скоро станет штампом, но тем же самым станут и все

остальные, включая либертарианцев - текст Кичановой на тему,

опубликованный в фейсбуке по порыву и трагедии равен Достоевкому и Рэнд.

Это не ирония, я был потрясен. Ну, ладно - то мои взгляды.
Правда, ранее был грех - ранее я поставлял тексты в один блог пожилой

женщины, которая стала потом комми и психом - видимо, следствие

климактерического помешательства - вот подтвердить авторство, пока его

не разоблачат или игнорировать? Я такого напишу сколько угодно еще.
Ладно, пусть живут как хотят.
Продолжу тему предисловий. Это был еще тот жанр. К сборнику шведского

детектива - некто Г. Анджапаридзе: "Одним словом, популярность Бонда

быстро сошла на нет." Это писано в конце 1970-х. Объективно, да? Как

сейчас по той же схеме делается пропанагда "раши тудей" какой-нибудь.
Далее, из того же Анджапаридзе: "...Миф о мнимой агрессивности нашей

страны, ставший с относительно недавнего времени краеугольным камнем

внешнеполитической пропаганды некоторых стран капиталистического Запада,

впервые нашел широкое пропагандистское применение в антисоветских

детективных боевиках, выпущенных в конце 40-х - начале 50-х годов".
Именно в некоторых боевиках адекватно оценивали террористическую базу

"ссср" - Круз Смит и Спилейн, например. Большинство как раз именовало

базу "оплотом мира", так что не надо бы им лгать. Сейчас то же самое.

Сдули пыль с подобной пропаганды - скоро митинги антиамериканские будут

организовывать, как в 1983-м в "ссср" и в Иране с 1979-го. Запасаемся

флагами НАТО для баланса.

Profile

radeprut9: (Default)
radeprut9

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728 2930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 23rd, 2025 06:03 am
Powered by Dreamwidth Studios