Oct. 28th, 2014

radeprut9: (Default)
Вчера я ссылался на Хайнлайна. Вот выдержка из него. Ранее цитировал здесь в оригинале, сейчас - цитирую по переводу Ал. Ал. Щербакова издания 1993 года "Terra Fantastica" СПб.



Роберт Хайнлайн

The Moon is a Harsh Mistress.

... А может быть, избранными следует считать кандидатов, получивших как раз наименьшее число голосов? Малопопулярные люди могут оказаться спасением от новой тирании. Не отбрасывайте эту мысль просто потому, что она кажется вам нелепой. Обдумайте и эту возможность. В прошлом правительства, составленные из популярных людей, оказывались не лучше, а иногда даже хуже, чем явные узурпаторы.

При подготовке конституции разрешите мне обратить ваше внимание на замечательные достоинства запретов. Четко установите запреты. Пусть в этом документе побольше говорится о том, что правительству запрещается делать на веки вечные. Нет обязательной военной службе, нет малейшим покушениям на свободу печати, слова, переездов, собраний, религии, образования, средств связи, занятий. Решительное нет принудительному налогообложению. Камрады, если вы лет пять проведете, изучая историю и одновременно думая над тем, что вашему правительству предстоит обязаться не затевать, и при этом проект конституции окажется состоящим сплошь из таких запретов, у меня не будет страха за последствия.

...Не прибегайте к обязательному налогообложению. Нет в мире худшей тирании, чем принуждать человека платить за то, чего он не хочет, просто потому, что с вашей точки зрения для него это благо.

Власть учреждать налоги, будучи однажды дана, предела не имеет. Это оковы, а оковы не иначе как рвут. Вероятно, без правительства обойтись невозможно. Иногда мне кажется, что правительство - это неизлечимая болезнь человечества как такового. Но возможно не дать правительству разрастись, держать впроголодь, лишить напористости. А можно ли придумать лучший способ для этого, чем потребовать, чтобы правители сами оплачивали цену своей антиобщественной страстишки?


radeprut9: (Default)
Только что - 28.10.2014 в 21:30 в Телеграфе закончилась лекция Ивана Крастева о парламентаризме, демократии и взаимодействии. Неплохо. Фото в фейсбуке. Подробности и комментарии позже.

Profile

radeprut9: (Default)
radeprut9

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728 2930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 04:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios